कानूनी जानकारी

अनुच्छेद परिचय: प्रशासनिक मुकदमेबाजी कानून के प्रावधानों के अनुसार, अदालत किन परिस्थितियों में मामला खोल सकती है? केस दर्ज न करें तो क्या करें?

भाग एक: कानून का मूल पाठ

1. प्रशासनिक मुकदमेबाजी कानून के अनुच्छेद 51 में कहा गया है कि जब लोगों की अदालत को शिकायत मिलती है, तो वह इस कानून में निर्दिष्ट अभियोजन की शर्तों को पूरा करने पर मामला दर्ज करेगी और दायर करेगी। यदि यह मौके पर निर्धारित नहीं किया जा सकता है कि इस कानून में निर्धारित अभियोजन शर्तों को पूरा किया गया है या नहीं, तो शिकायत प्राप्त की जाएगी, प्राप्ति की तारीख का संकेत देने वाला एक लिखित प्रमाण पत्र जारी किया जाएगा, और मामला दर्ज करना है या नहीं, इस पर सात दिनों के भीतर निर्णय लिया जाएगा। यदि अभियोजन की शर्तें पूरी नहीं की गईं, तो मामला दर्ज न करने का फैसला सुनाया जाएगा। फैसले में मामला दर्ज न करने का कारण बताया जाएगा। यदि वादी फैसले से असंतुष्ट है तो वह अपील कर सकता है। यदि शिकायत की सामग्री में कमी है या अन्य त्रुटियां हैं, तो मार्गदर्शन और स्पष्टीकरण प्रदान किया जाएगा, और पार्टियों को उस सामग्री के बारे में सूचित किया जाएगा जिसे तुरंत पूरक और सही करने की आवश्यकता है। किसी शिकायत को इस आधार पर स्वीकार करने से इंकार करने की अनुमति नहीं है कि वह मार्गदर्शन और स्पष्टीकरण के बिना अभियोजन की शर्तों को पूरा नहीं करती है। यिंगटिंग डिमोलिशन ग्रुप ने सीखा कि यदि शिकायत प्राप्त नहीं हुई है, शिकायत प्राप्त होने के बाद एक लिखित प्रमाण पत्र जारी नहीं किया गया है, और पार्टियों को शिकायत की सामग्री के बारे में तुरंत सूचित नहीं किया गया है जिसे पूरक और सही करने की आवश्यकता है, तो पार्टियां उच्च लोगों की अदालत में शिकायत कर सकती हैं, और वरिष्ठ लोगों की अदालत सुधार का आदेश देगी और कानून के अनुसार सीधे तौर पर जिम्मेदार व्यक्ति प्रभारी और अन्य सीधे जिम्मेदार कर्मियों पर प्रतिबंध लगाएगी।

2. प्रशासनिक मुकदमेबाजी कानून के अनुच्छेद 52 में कहा गया है कि यदि लोगों की अदालत न तो मामला दर्ज करती है और न ही मामला दर्ज न करने का फैसला सुनाती है, तो संबंधित पक्ष अगले उच्च स्तर पर लोगों की अदालत में मुकदमा दायर कर सकता है। यदि उच्च स्तर पर लोगों की अदालत यह मानती है कि अभियोजन की शर्तें पूरी हो गई हैं, तो वह मामला दायर करेगी और मामले की सुनवाई करेगी, या वह किसी अन्य निचली अदालत को मामला दर्ज करने और मामले की सुनवाई के लिए नामित कर सकती है।

भाग 2: कानूनी विश्लेषण

1. पीपुल्स कोर्ट उन मामलों को दायर करेगा जो अभियोजन की शर्तों को पूरा करते हैं और संबंधित पक्षों को कानून के अनुसार अपने मुकदमेबाजी अधिकारों का प्रयोग करने से बचाते हैं।

व्याख्या: अभिव्यक्ति "ऐसे मामले जो अभियोजन की शर्तों को पूरा करते हैं" अनुचित है और "उन मामलों का अभियोजन जो अभियोजन की शर्तों को पूरा करते हैं" होना चाहिए। तथाकथित अभियोजन जो अभियोजन की शर्तों को पूरा करता है वह मुख्य रूप से निम्नलिखित चार वस्तुओं को संदर्भित करता है: ① जिस प्रशासनिक अधिनियम की शिकायत की गई है वह एक कार्रवाई योग्य प्रशासनिक अधिनियम है (नोट: प्रशासनिक कार्य जो मुकदमेबाजी से पहले प्रशासनिक समीक्षा के अधीन हैं, प्रशासनिक समीक्षा के बिना कार्रवाई योग्य प्रशासनिक कार्य नहीं हैं); ② अभियोजक को कार्य में रुचि है; ③ अभियोजन पक्ष ने अभियोजन की समय सीमा पार नहीं की है; ④ मुकदमेबाजी के दावे विनियमों की आवश्यकताओं को पूरा करते हैं।

[प्रशासनिक शिकायत लिखने में दो मुख्य बिंदु] याचिका प्रशासनिक शिकायत का मूल है और अक्सर यह निर्धारित करती है कि इसे स्वीकार किया जाएगा या नहीं और यह सफल होगी या नहीं। यिंग टिंग का मानना ​​है कि प्रशासनिक अपीलों के लेखन को मानकीकृत करने में दो प्रमुख बिंदु हैं: पहला, मुकदमा किए जा रहे मामले के प्रकार का निर्धारण करना, और दूसरा, मामले के प्रकार के निर्णय परिणाम के आधार पर अपील का निर्धारण करना। मामले के प्रकार और अपील को निर्धारित करने का आधार है: फाफा [2004] संख्या 25, अर्थात् "प्रथम दृष्टया प्रशासनिक निर्णय शैली (परीक्षण)" और इस व्याख्या का अनुच्छेद 2। यह मुकदमेबाजी पर एक गुप्त पुस्तक है, और यह अनुशंसा की जाती है कि अभ्यासकर्ता इसे ध्यान से पढ़ें।

2. कानून के अनुसार पार्टियों द्वारा दायर मुकदमों के लिए, पीपुल्स कोर्ट प्रशासनिक मुकदमेबाजी कानून के अनुच्छेद 51 के प्रावधानों के अनुसार शिकायत स्वीकार करेगा। यदि यह निर्णय लिया जा सकता है कि अभियोजन की शर्तें पूरी हो गई हैं, तो मामला मौके पर ही दर्ज और दायर किया जाएगा; यदि मौके पर यह तय नहीं किया जा सकता है कि अभियोजन की शर्तें पूरी की गई हैं या नहीं, तो शिकायत प्राप्त होने के सात दिनों के भीतर मामले का फैसला किया जाएगा; यदि सात दिनों के भीतर निर्णय नहीं किया जा सकता है, तो मामला पहले दायर किया जाएगा।

व्याख्या: "सभी अभियोग स्वीकार किए जाएंगे" का प्रावधान बहुत [समान] है। प्रशासनिक अभियोजकों और उनके एजेंटों को सलाह दी जाती है: ① यदि व्यक्तिगत रूप से मुकदमा कर रहे हैं, तो "प्राप्ति की तारीख बताने वाला लिखित वाउचर" मांगें; ② यदि पत्र भेज रहे हैं तो सामग्री की स्पष्ट सूची लिखें और रसीद अपने पास रखें। (नोट: मामला दायर करने वाला न्यायाधीश "प्राप्ति की तारीख बताने वाला एक लिखित प्रमाण पत्र" जारी करेगा, जो नए कानून की धारा 51-2 में निर्धारित उचित अर्थ है)

यदि शिकायत की सामग्री या सामग्री की कमी है, तो लोगों की अदालत एक समय में पार्टियों को उस सामग्री की पूरी जानकारी देगी जिसे पूरक और सही करने की आवश्यकता है, पूरक सामग्री और समय सीमा। यदि निर्दिष्ट अवधि के भीतर सुधार किया जाता है और अभियोजन की शर्तें पूरी की जाती हैं, तो मामला दर्ज किया जाएगा और दायर किया जाएगा। यदि पक्ष सुधार करने से इनकार करता है या सुधार करने के बाद भी अभियोजन की शर्तों को पूरा करने में विफल रहता है, तो मामला दायर नहीं करने का फैसला सुनाया जाएगा और मामला दर्ज न करने के कारणों को बताया जाएगा।

व्याख्या: यदि मामले को एक बार में अधिसूचित नहीं किया जा सकता है या यदि मामला दायर करने में अन्य खामियां हैं, तो यह सिफारिश की जाती है कि दाखिल करने वाले न्यायाधीश तुरंत मामला दर्ज करें। "बुराई करने वालों" को प्रशासनिक न्यायाधीश को ऐसा करने देना चाहिए। यदि संबंधित पक्ष मामला दर्ज न करने के फैसले से असंतुष्ट हैं तो वे अपील कर सकते हैं।

यिंगटिंग आपको याद दिलाती है:

कानूनी प्रावधानों के अनुसार, यदि पीपुल्स कोर्ट न तो कोई मामला दर्ज करता है और न ही केस दर्ज न करने का फैसला देता है, तो पार्टियां अगले उच्च स्तर पर पीपुल्स कोर्ट में मुकदमा दायर कर सकती हैं। यदि उच्च स्तर पर लोगों की अदालत यह मानती है कि अभियोजन की शर्तें पूरी हो गई हैं, तो वह मामला दायर करेगी और मामले की सुनवाई करेगी, या वह किसी अन्य निचली अदालत को मामला दर्ज करने और मामले की सुनवाई के लिए नामित कर सकती है। ऐसी स्थिति का सामना करते समय जहां अदालत मामला दर्ज करने से इंकार कर देती है, पार्टियों को सक्रिय रूप से कानूनी उपाय तलाशने चाहिए, प्रासंगिक नीतियों और कानूनी प्रावधानों के बारे में पूछताछ करनी चाहिए और प्रासंगिक कानूनी मुद्दों पर पेशेवर वकीलों से परामर्श करना चाहिए। सीमाओं के क़ानून में देरी करके अपने अधिकारों की रक्षा करने का अवसर न चूकें।